Eaii pessoal :) Só lembrando. que o trabalho e sem remuneração
Editor(a): É quem limpa os balões, redesenha algumas partes do mangá e coloca a tradução nos balões do mangá.
Requerimento: Ter um Photoshop.
Tradutor(a): É quem traduz o mangá para o português em um Bloco de Notas (ou Word) em ordem de leitura.
Requerimento: Ter um bom conhecimento em inglês (caso tenha conhecimento em japonês ou espanhol entre em contato conosco).
Revisor(a): É quem revisa toda a tradução em português, corrigindo possíveis erros de português e talvez da tradução, e também verifica a coerência do texto e se não falta nenhuma fala.
Requerimento: Ter um bom conhecimento de português.
Caso esteja interessado envie um e-mail para ruanpoderdosenhor@hotmail.com (ps: não ria do e-mail não fui eu que ciei T-T) com as seguintes informações:
Tempo disponível:
Idade:
Facebook:
Que projeto deseja ajudar/começar:
Que projeto deseja ajudar/começar:
Área que deseja participar (editor, tradutor... atc):
Assinar:
Comentários (Atom)
0 comentários